Pays

Les relations interculturelles vues par Blaise Cendrars

mardi 24 janvier 2017
Par Benjamin PELLETIER
Les relations interculturelles vues par Blaise Cendrars

Un adolescent en fugue La très belle page que je vous propose de lire provient d’un court texte autobiographique de Blaise Cendrars, Vol à voile, où il revient sur son enfance et son adolescence, notamment sa fugue à quinze ans. Son père l’avait alors inscrit à l’Ecole de commerce de Neuchâtel où il s’ennuyait...lire

Les relations interculturelles à l’épreuve des Français

lundi 9 janvier 2017
Par Benjamin PELLETIER
Les relations interculturelles à l’épreuve des Français

Voici une contribution au numéro 34 de la revue Inflexions de janvier 2017, qui a pour thème « Etrange étranger ». Inflexions est « une revue des sciences humaines et sociales qui ambitionne de participer au débat intellectuel autour de problématiques actuelles centrées sur l’action militaire ». Elle est éditée par l’armée de terre et dirigée par M....lire

Trois anecdotes interculturelles sur notre réticence à l’expression du positif

samedi 26 novembre 2016
Par Benjamin PELLETIER
Trois anecdotes interculturelles sur notre réticence à l’expression du positif

Des témoignages récurrents Dans les formations interculturelles, nous avons la chance de rencontrer de très nombreux étrangers qui travaillent avec les Français et d’identifier des éléments de récurrence dans leurs témoignages. Au-delà des stéréotypes, la fréquence de ces retours d’expérience permet de mettre en évidence certains leviers, freins et obstacles relationnels que l’on retrouve...lire

Décrochage de la France par rapport à l’Allemagne : deux facteurs méconnus

mercredi 16 novembre 2016
Par Benjamin PELLETIER
Décrochage de la France par rapport à l’Allemagne : deux facteurs méconnus

Mise à jour du 16 novembre 2016 de cet article de janvier 2012 – Le graphique de la balance commerciale ci-dessous s’arrêtait à 2011: je viens d’ajouter les données de 2012 à 2015 et j’ai revu la somme des différentiels depuis 2000 pour la porter jusqu’en 2015. Les montants du PIB et de la...lire

Pour prolonger la lecture de « Toujours plus à l’est » : sources, documents et illustrations

lundi 25 juillet 2016
Par Benjamin PELLETIER
Pour prolonger la lecture de « Toujours plus à l’est » : sources, documents et illustrations

Le livre Toujours plus à l’est, exploration littéraire de la Corée du Sud, est paru au mois de mars aux éditions Philippe Picquier. Il a reçu un accueil critique très positif (voir ici des extraits d’articles, venant entre autres du Monde diplomatique, Canard Enchaîné, Figaro, Pèlerin) et j’ai eu également le plaisir de rencontrer...lire

Parution de “Toujours plus à l’est”, exploration littéraire de la Corée du Sud

mercredi 2 mars 2016
Par Benjamin PELLETIER
Parution de “Toujours plus à l’est”, exploration littéraire de la Corée du Sud

Le rythme des publications sur le blog s’est fortement ralenti depuis deux ans, passant d’une analyse ou étude de cas par semaine pendant cinq ans à un article par mois (soit plus de 300 articles, liste complète ici). Deux explications à cette (fausse) baisse de régime : une activité professionnelle débordante, et surtout l’ouverture d’un...lire

Les Français ont-ils une relation contextuelle aux règles ? Exploration culturelle à partir du cas de l’accident d’Eckwersheim

vendredi 26 février 2016
Par Benjamin PELLETIER
Les Français ont-ils une relation contextuelle aux règles ? Exploration culturelle à partir du cas de l’accident d’Eckwersheim

Depuis 2013, je suis responsable d’un module de 30 heures de cours en master TraDD (Transport et Développement Durable) proposé conjointement par l’École des Ponts ParisTech, Mines ParisTech et l’École Polytechnique associées à la Fondation Renault. Il s’agit d’un cours sur la communication interpersonnelle et à l’interculturalité. La promotion de cette année comprenait 22...lire

Les services en gare et à bord des trains – Enquête comparative : France, Allemagne, Japon

mardi 23 février 2016
Par Benjamin PELLETIER
Les services en gare et à bord des trains – Enquête comparative : France, Allemagne, Japon

La semaine dernière, j’ai partagé ici un rapport rédigé par un groupe des mes étudiants du master TraDD (Transport et Développement Durable) proposé conjointement par l’École des Ponts ParisTech, Mines ParisTech et l’École Polytechnique associées à la Fondation Renault : Les Français ont-ils une relation contextuelle aux règles ? Exploration culturelle à partir du cas...lire

« Les Français, c’est les autres » : une séquence aux effets pervers

dimanche 7 février 2016
Par Benjamin PELLETIER
« Les Français, c’est les autres » : une séquence aux effets pervers

Espoir déçu Mercredi 3 février, France 2 a diffusé à 23h35 un documentaire intitulé « Les Français, c’est les autres ». Il s’agissait de donner la parole à des jeunes de banlieue, souvent issus de l’immigration, pour s’exprimer sur leur sentiment d’appartenance à la France. Le sujet m’intéressait vivement pour deux raisons : Parce qu’il promettait une...lire

L’alibi de la différence culturelle

lundi 1 février 2016
Par Benjamin PELLETIER
L’alibi de la différence culturelle

Les deux écueils Qu’il s’agisse de la lecture de la presse quotidienne ou de discussions avec des responsables d’entreprises, je rencontre souvent deux écueils en ce qui concerne l’analyse de certains phénomènes sociaux ou économiques. Ils pourraient être représentés de la façon suivante, avec le sous-entendu que chacun d’eux implique : L’une des grandes difficultés...lire

Cultures à faible ou fort contexte et communication interculturelle: exemples et illustrations

samedi 5 décembre 2015
Par Benjamin PELLETIER
Cultures à faible ou fort contexte et communication interculturelle: exemples et illustrations

J’avais pris froid… … il y a quelques semaines. Un chat sauvage se faisait les griffes dans ma gorge et un marteau-piqueur avait élu domicile dans mon crâne. Farfouillant dans la trousse à pharmacie, j’ai trouvé un médicament supposé soulager ce genre de désagrément. Il s’agissait d’une poudre en sachet à faire fondre dans...lire

Deux illustrations du lien d’appartenance au groupe dans les cultures collectivistes

lundi 28 septembre 2015
Par Benjamin PELLETIER
Deux illustrations du lien d’appartenance au groupe dans les cultures collectivistes

Trouver le point commun (L’Arabe du futur, Riad Sattouf) J’ai lu avec grand plaisir les deux tomes de l’autobiographie dessinée de Riad Sattouf. L’Arabe du futur raconte l’enfance du dessinateur en Syrie au début des années 80. Le deuxième tome se déroule en 1984-1985, période où le petit Riad découvre l’école syrienne, ainsi que...lire

Un conflit interculturel entre Américains et Japonais

lundi 31 août 2015
Par Benjamin PELLETIER
Un conflit interculturel entre Américains et Japonais

Cet été, Arte a diffusé un documentaire sur le tournage du film de Sofia Coppola Lost in Translation. Le film a rencontré un succès planétaire mais son tournage n’a pas été simple. Comme il s’agit d’une production américano-japonaise, il a été décidé de constituer des équipes mixtes pour réaliser ce film qui se déroule...lire

Les enjeux interculturels franco-néerlandais à partir du cas Air France KLM

mardi 9 juin 2015
Par Benjamin PELLETIER
Les enjeux interculturels franco-néerlandais à partir du cas Air France KLM

Depuis 2013, je suis responsable d’un module de 30 heures de cours en master TRADD (Transport et développement durable) proposé conjointement par l’École des Ponts ParisTech, Mines ParisTech et l’École Polytechnique associées à la Fondation Renault. Il s’agit de thèmes et travaux liés à la communication interpersonnelle et à l’interculturalité. La promotion de cette...lire

Paris : l’imaginaire japonais et la réalité

dimanche 19 avril 2015
Par Benjamin PELLETIER
Paris : l’imaginaire japonais et la réalité

Le mastère spécialisé SDAI Depuis 2012, je suis responsable d’un module de 21h sur le management interculturel pour le mastère spécialisé Stratégie et Développement d’Affaires Internationales (SDAI) supervisé à la fois par l’Ecole Centrale Paris et l’EMLYON Business School. Une majorité des étudiants a déjà une formation d’ingénieurs avant d’intégrer ce mastère. Le cours...lire

Mattel et les défis de l’influence: le casse-tête chinois de Barbie

mercredi 28 janvier 2015
Par Benjamin PELLETIER
Mattel et les défis de l’influence: le casse-tête chinois de Barbie

Mattel en crise En décembre 2013, j’ai mis en ligne une étude de cas sur les difficultés de Mattel pour pénétrer le marché chinois avec son produit phare, voir Barbie en Chine : Mattel mise sur l’influence après plusieurs maladresses interculturelles. Depuis, la situation de Mattel s’est considérablement dégradée dans le monde. Voyez cette rapide...lire

Le système de propagande de la Corée du Nord décrit par Jang Jin-sung, poète, espion et fugitif

lundi 19 janvier 2015
Par Benjamin PELLETIER
Le système de propagande de la Corée du Nord décrit par Jang Jin-sung, poète, espion et fugitif

« Si notre pays est incapable d’opérer des réformes et de s’ouvrir au monde, c’est parce que cela dévoilerait les dogmes fondamentaux de l’Etat sous l’aspect de simples montages. » Jang Jin-sung, Cher Leader, p.163 Un récit captivant et effrayant Ne lisez surtout pas le récit Cher Leader de Jang Jin-sung récemment traduit en français aux...lire

Soft What ? – L’influence culturelle dans la série télévisée Doctor Who

samedi 1 novembre 2014
Par Pierre-William Fregonese
Soft What ? – L’influence culturelle dans la série télévisée Doctor Who

« C’est bon, je suis écossais. Je suis écossais. Je suis écossais. Je peux me plaindre. Je peux vraiment me plaindre désormais », lançait Peter Capaldi, alors 12e Docteur, le 23 août 2014 lors de Deep Breath, premier épisode de la nouvelle saison de Doctor Who, et quelques mois seulement avant le référendum sur l’indépendance...lire



Newsletter

Comme plus de 1600 abonnés, recevez directement le dernier article publié!

Ce travail et ces partages ont votre soutien?

Pourquoi? Voyez ici!

Articles les plus consultés

Archives


Pour toute reproduction contactez l'auteur de ce site.
© 2009-2017 www.gestion-des-risques-interculturels.com