Europe

Les relations interculturelles à l’épreuve des Français

lundi 9 janvier 2017
Par Benjamin PELLETIER
Les relations interculturelles à l’épreuve des Français

Voici une contribution au numéro 34 de la revue Inflexions de janvier 2017, qui a pour thème « Etrange étranger ». Inflexions est « une revue des sciences humaines et sociales qui ambitionne de participer au débat intellectuel autour de problématiques actuelles centrées sur l’action militaire ». Elle est éditée par l’armée de terre et dirigée par M....lire

Trois anecdotes interculturelles sur notre réticence à l’expression du positif

samedi 26 novembre 2016
Par Benjamin PELLETIER
Trois anecdotes interculturelles sur notre réticence à l’expression du positif

Des témoignages récurrents Dans les formations interculturelles, nous avons la chance de rencontrer de très nombreux étrangers qui travaillent avec les Français et d’identifier des éléments de récurrence dans leurs témoignages. Au-delà des stéréotypes, la fréquence de ces retours d’expérience permet de mettre en évidence certains leviers, freins et obstacles relationnels que l’on retrouve...lire

Décrochage de la France par rapport à l’Allemagne : deux facteurs méconnus

mercredi 16 novembre 2016
Par Benjamin PELLETIER
Décrochage de la France par rapport à l’Allemagne : deux facteurs méconnus

Mise à jour du 16 novembre 2016 de cet article de janvier 2012 – Le graphique de la balance commerciale ci-dessous s’arrêtait à 2011: je viens d’ajouter les données de 2012 à 2015 et j’ai revu la somme des différentiels depuis 2000 pour la porter jusqu’en 2015. Les montants du PIB et de la...lire

Les Français ont-ils une relation contextuelle aux règles ? Exploration culturelle à partir du cas de l’accident d’Eckwersheim

vendredi 26 février 2016
Par Benjamin PELLETIER
Les Français ont-ils une relation contextuelle aux règles ? Exploration culturelle à partir du cas de l’accident d’Eckwersheim

Depuis 2013, je suis responsable d’un module de 30 heures de cours en master TraDD (Transport et Développement Durable) proposé conjointement par l’École des Ponts ParisTech, Mines ParisTech et l’École Polytechnique associées à la Fondation Renault. Il s’agit d’un cours sur la communication interpersonnelle et à l’interculturalité. La promotion de cette année comprenait 22...lire

Les services en gare et à bord des trains – Enquête comparative : France, Allemagne, Japon

mardi 23 février 2016
Par Benjamin PELLETIER
Les services en gare et à bord des trains – Enquête comparative : France, Allemagne, Japon

La semaine dernière, j’ai partagé ici un rapport rédigé par un groupe des mes étudiants du master TraDD (Transport et Développement Durable) proposé conjointement par l’École des Ponts ParisTech, Mines ParisTech et l’École Polytechnique associées à la Fondation Renault : Les Français ont-ils une relation contextuelle aux règles ? Exploration culturelle à partir du cas...lire

« Les Français, c’est les autres » : une séquence aux effets pervers

dimanche 7 février 2016
Par Benjamin PELLETIER
« Les Français, c’est les autres » : une séquence aux effets pervers

Espoir déçu Mercredi 3 février, France 2 a diffusé à 23h35 un documentaire intitulé « Les Français, c’est les autres ». Il s’agissait de donner la parole à des jeunes de banlieue, souvent issus de l’immigration, pour s’exprimer sur leur sentiment d’appartenance à la France. Le sujet m’intéressait vivement pour deux raisons : Parce qu’il promettait une...lire

Cultures à faible ou fort contexte et communication interculturelle: exemples et illustrations

samedi 5 décembre 2015
Par Benjamin PELLETIER
Cultures à faible ou fort contexte et communication interculturelle: exemples et illustrations

J’avais pris froid… … il y a quelques semaines. Un chat sauvage se faisait les griffes dans ma gorge et un marteau-piqueur avait élu domicile dans mon crâne. Farfouillant dans la trousse à pharmacie, j’ai trouvé un médicament supposé soulager ce genre de désagrément. Il s’agissait d’une poudre en sachet à faire fondre dans...lire

Les enjeux interculturels franco-néerlandais à partir du cas Air France KLM

mardi 9 juin 2015
Par Benjamin PELLETIER
Les enjeux interculturels franco-néerlandais à partir du cas Air France KLM

Depuis 2013, je suis responsable d’un module de 30 heures de cours en master TRADD (Transport et développement durable) proposé conjointement par l’École des Ponts ParisTech, Mines ParisTech et l’École Polytechnique associées à la Fondation Renault. Il s’agit de thèmes et travaux liés à la communication interpersonnelle et à l’interculturalité. La promotion de cette...lire

Soft What ? – L’influence culturelle dans la série télévisée Doctor Who

samedi 1 novembre 2014
Par Pierre-William Fregonese
Soft What ? – L’influence culturelle dans la série télévisée Doctor Who

« C’est bon, je suis écossais. Je suis écossais. Je suis écossais. Je peux me plaindre. Je peux vraiment me plaindre désormais », lançait Peter Capaldi, alors 12e Docteur, le 23 août 2014 lors de Deep Breath, premier épisode de la nouvelle saison de Doctor Who, et quelques mois seulement avant le référendum sur l’indépendance...lire

Le détail à valeur monumentale – 4 anecdotes interculturelles riches d’enseignement

vendredi 17 octobre 2014
Par Benjamin PELLETIER
Le détail à valeur monumentale – 4 anecdotes interculturelles riches d’enseignement

Un détail qui n’en est pas un Il suffit parfois d’un détail pour établir ou anéantir sa crédibilité, son autorité, la confiance, la relation interpersonnelle, et par conséquent pour décider du succès ou de l’échec d’un projet bien plus vaste. Un détail est la partie d’un ensemble. Et le détail à valeur monumentale, c’est...lire

La langue allemande récupérée par les constructeurs automobiles

samedi 27 septembre 2014
Par Benjamin PELLETIER
La langue allemande récupérée par les constructeurs automobiles

Le handicap de l’histoire Imaginez que pendant des décennies votre langue ait été associée à la pire tragédie du XXe siècle, au point de susciter dans l’imaginaire collectif international un lien direct entre votre langue et l’horreur absolue. Ajoutons que dans d’innombrables films, le personnage qui parle votre langue est très probablement un nazi,...lire

Sommes-nous aptes au multiculturel?

samedi 13 septembre 2014
Par Benjamin PELLETIER
Sommes-nous aptes au multiculturel?

Cet été, j’ai été invité par la Maison du Management à une matinée d’étude autour de la question : Sommes-nous aptes au multiculturel ? Il s’agissait d’apporter des éléments de cadrage pour les débats qui ont suivi lors des différentes tables rondes. Le texte qui suit n’est pas le compte-rendu de mon intervention mais quelques remarques...lire

Conseils interculturels – fiches de sept pays

jeudi 17 avril 2014
Par Benjamin PELLETIER
Conseils interculturels – fiches de sept pays

Après un premier article présentant les fiches de neuf pays de la moitié de la promotion du master Transport et développement durable (proposé conjointement par l’École des Ponts ParisTech, Mines ParisTech et l’École Polytechnique associées à la Fondation Renault), voici le deuxième article avec l’autre partie de la promo de 28 étudiants de 11...lire

Conseils interculturels : fiches de neuf pays

dimanche 13 avril 2014
Par Benjamin PELLETIER
Conseils interculturels : fiches de neuf pays

Parmi les nombreux masters où j’interviens, il y en a un qui occupe une place à part. Il s’agit du master Transport et développement durable (TraDD) proposé conjointement par l’École des Ponts ParisTech, Mines ParisTech et l’École Polytechnique associées à la Fondation Renault. La promotion comprend 28 étudiants de 11 nationalités différentes. Cette diversité...lire

Working with the French – feedback from the field

lundi 3 mars 2014
Par Benjamin PELLETIER
Working with the French – feedback from the field

I was recently invited to be a speaker at Paris Développement, economic development agency financed by Paris City Hall, and a large number of active members. The conference was organized for foreign companies in France. More than 40 key foreign players came to the event and to listen to the three speakers about Being...lire

Alcool et relations professionnelles interculturelles

jeudi 23 janvier 2014
Par Benjamin PELLETIER
Alcool et relations professionnelles interculturelles

Alcool et identité nationale Fin février 2013, François Hollande rend visite à Vladimir Poutine à Moscou. Les journalistes présents à la conférence de presse ont pu constater l’ambiance glaciale qui régnait entre les deux hommes. Poutine a d’ailleurs été interrogé sur l’état de leurs relations, et voici ce qu’il a répondu au journaliste : « Approchez-vous,...lire

Zones d’inconfort – revue de presse

lundi 30 décembre 2013
Par Benjamin PELLETIER
Zones d’inconfort – revue de presse

Les articles mentionnés dans cette revue de presse ont été partagés et discutés durant le mois de décembre au sein du groupe de discussion Gestion des Risques Interculturels que j’anime sur LinkedIn (2054 membres à ce jour). Soyez bienvenu(e) si ces questions vous intéressent! Rubriques : Management interculturel – Risques interculturels – Risques psychosociaux –...lire

Louis Vuitton mal(le) à l’aise sur la place Rouge

mardi 3 décembre 2013
Par Jerome Dumetz
Louis Vuitton mal(le) à l’aise sur la place Rouge

J’ai le plaisir d’accueillir une contribution de Jérôme Dumetz, professeur et formateur en management interculturel. Il revient sur l’émotion suscitée par la présence d’une gigantesque malle Louis Vuitton sur la place Rouge. Etant lui-même à Moscou, il a pu se rendre sur place. Il nous livre ici ses impressions et réflexions. * * *...lire



Newsletter

Comme plus de 1500 abonnés, recevez directement le dernier article publié!

Ce travail et ces partages ont votre soutien?

Pourquoi? Voyez ici!

Articles les plus consultés

Archives


Pour toute reproduction contactez l'auteur de ce site.
© 2009-2017 www.gestion-des-risques-interculturels.com