Partenaire
Histoire
L’aversion des Américains pour le train
L’absence des Américains sur le marché des TGV Ces dernières années, le marché du transport de passagers en trains à grande vitesse est devenu extrêmement concurrentiel. Si la compétition entre Français et Allemands via le TGV et l’ICE a une longue histoire, d’autres acteurs viennent perturber les règles du jeu : par exemple, les Japonais...lire
Trois récits anciens de la rencontre avec les Occidentaux
Comme dernier article pour cette année 2011, j’ai souhaité partager avec vous trois récits anciens de la rencontre avec les Occidentaux. Si les premiers contacts des Occidentaux avec les autres cultures ont donné lieu à d’innombrables récits, il est bien plus rare de trouver des textes rédigés de l’autre point de vue, soit parce...lire
Les jardins, reflets des cultures (2) – La découverte européenne du jardin chinois
Cet article est la seconde partie d’une exploration de l’art des jardins comme reflets des cultures. La première partie s’intitule Jardin français, jardin anglais: la guerre du goût. Cette seconde partie peut être lue indépendamment de la première. * * * « Ah ! voici un endroit qui a une utilité, dit Jia Zheng avec...lire
Les jardins, reflets des cultures (1) – Jardin français, jardin anglais : la guerre du goût
« Faute de goût ta gloire s’éclipse, ô superbe Versailles ! » Alexander Pope, Epître à Burlington, 1713 Une lettre de Voltaire En 1772, Voltaire a 78 ans. Un âge canonique pour l’époque. Il a du mal à marcher, sa vue est mauvaise, mais son esprit conserve toute sa vivacité et il se tient au courant des dernières...lire
Apprendre à renoncer – de l’art de la guerre à la gestion des risques
Renoncer, signe de faiblesse et d’impuissance Le verbe renoncer connaît de multiples usages qui tous tournent autour des notions d’abandon (renoncer à un droit), d’arrêt (renoncer au combat), d’exclusion (renoncer à l’alcool) ou de sacrifice (renoncer à soi-même). Il y a dans le renoncement une triple dimension de volonté résignée ou contrainte par les...lire
L’Europe en crise et la fuite des cerveaux
« Où allons-nous donc? – Toujours à la maison. » Novalis De l’expatriation à l’émigration Nous sommes en train d’assister en Europe à un bouleversement de certains équilibres démographiques malheureusement peu médiatisé. La crise économique provoque depuis 2008 de considérables mouvements de population qui vident littéralement des pays de leur jeunesse la plus talentueuse. Les pays...lire
Paris sera toujours Paris – mais les Parisiens ?
O superbe ville ! que d’horreurs dégoûtantes sont cachées dans tes murailles ! Louis-Sébastien Mercier Un Tableau de Paris très actuel Louis-Sébastien Mercier (1740-1814) fut un écrivain prolifique, surtout connu de nos jours pour son monumental Tableau de Paris publié en douze volumes de 1781 à 1788. On peut en lire des extraits réunis par les...lire
Pomme de terre, choucroute et art de l’influence
« N’attendrons-nous donc à connaître le prix de ce qui nous manque, que quand il sera impossible de se le procurer ? » Antoine-Augustin Parmentier, Avertissement au Traité sur la culture et les usages de la pomme de terre, 1789 La pomme de terre, un dégoût français Antoine-Augustin Parmentier (1737-1813) est méconnu, et c’est bien dommage....lire
Ginseng et mondialisation des échanges aux XVIIIe et XIXe siècles (2): de la ruée vers le ginseng au secret de sa culture
Voici le deuxième volet d’un article consacré à l’émergence et au développement du marché du ginseng entre l’Amérique et la Chine. La première partie mettait à jour le rôle joué par les jésuites français dans la découverte du ginseng par les Occidentaux, ainsi que les différents facteurs économiques et culturels qui ont contribué à...lire
Ginseng et mondialisation des échanges aux XVIIIe et XIXe siècles (1): des Français, des Chinois et des Iroquois
Voici un article en deux parties. Ce premier volet est consacré à l’étonnant point commun entre les Chinois et les Iroquois : le ginseng, et au rôle déterminant joué par les jésuites français dans l’émergence du marché du ginseng entre l’Amérique du Nord et la Chine. Ce marché a toutes les caractéristiques de la mondialisation...lire
D’où vient le « rayonnement de la France »?
Mise à jour du 27/12/2010: j’ai ajouté à la fin de cet article du mois d’octobre des éléments statistiques sur la fréquence d’utilisation du « rayonnement de la France » dans les publications françaises entre 1850 et 2000. Une métaphore ambiguë Qu’est-ce que le « rayonnement de la France » ? D’où vient cette expression couramment employée pour désigner...lire
Le repas gastronomique français à l’UNESCO : un hommage aux Russes?
Le Nain, Repas de paysans, 1642 – Louvre Oubli de l’histoire, effacement des autres L’obsession actuelle pour l’identité nationale française est en train de nous faire perdre tout sens de l’histoire, et par suite tout sens de la modération. Par une manipulation politique renforcée par un affaiblissement de l’investigation médiatique, cette problématique « identité nationale »...lire
Pourquoi la France a restitué à la Corée ses archives royales ?
Une restitution, une controverse En marge du sommet du G20 qui s’est tenu le 12 novembre à Séoul, Nicolas Sarkozy a annoncé le retour en Corée de 296 manuscrits coréens conservés par la Bibliothèque nationale de France. C’est la fin d’un long contentieux qui a commencé à la fin des années 70 quand une...lire
Le charme de la girafe – expéditions navales chinoises au XVe siècle
« Traiter avec douceur les gens lointains. » Inscription chinoise de 1431 à propos des ambassades chinoises auprès des pays de l’Océan occidental, citée par Arion Rosu dans La girafe dans la faune de l’art indien. Voici un épisode méconnu en Occident : les expéditions navales des Chinois au XVe siècle. Méconnu pour deux raisons : d’une part,...lire
Murakami à Versailles : dialogue des cultures ou dialure des cultogues ?
Sculpture de Murakami, Kaikai & Kiki, Versailles « Les cultures, aussi ouvertes soient-elles, ne peuvent pas dialoguer. Leurs représentants officiels seulement le peuvent de manière conformiste et donc limitée. » Edgar Morin, Le Monde des Religions n° 9, Janvier-Février 2005 Une exposition polémique Du 14 septembre au 12 décembre 2010, le Château de Versailles...lire
La barrière de la peur
« Nous ne sommes jamais chez nous, nous sommes toujours au-delà. » Montaigne, Essais, I, 3, Pour ne plus avoir peur de la peur Dans la précédente revue de presse consacrée aux problématiques interculturelles, je profitais de la publication sur le site d’Al Jazeera d’une contribution de Pierre Hassner pour signaler son travail de recherche sur...lire
Généalogie de la France bureaucratique chez Balzac
« Aujourd’hui, messieurs, servir l’Etat, ce n’est plus servir le prince qui savait punir et récompenser ! Aujourd’hui, l’Etat, c’est tout le monde. Or, tout le monde ne s’inquiète de personne. Personne ne s’intéresse à personne. Un employé vit entre ces deux négations ! » Balzac, Les Employés, p.162 Avènement de la France bureaucratique Sur ce blog, l’article...lire
France et Afrique: récit d’un malentendu
Dans cette vidéo, Soro Solo, journaliste ivoirien, part d’une anecdote à propos du beurre de karité pour en faire magistralement le symbole des malentendus culturels entre la France et les pays africain. Cette présentation fait partie d’une série de conférences publiques mises en ligne par TEDx Paris. Si vous n’avez pas le temps de...lire
Articles les plus consultés
La stratégie américaine p...:
Confirmation du diagnostic
Wikileaks a permis de lever le voile sur ce qui ... 
Pourquoi Renault a échoué...:
Panne de la Logan en Inde
Mi-avril, Renault annonce qu’il revend à son partenai... 
L'illusion de la simultan...:
Deux miroirs se font face : pour le myope, c’est le désordre, pour le presb... 
Les banlieues françaises,...:
« Rééduquer, réinformer le public français me semble être la tâche la plus ... 
L'art du caméléon: enjeux...:
Voici un article que j'ai publié en décembre dernier. Il fait partie d'une sélec... 
Les Japonais ont peur, le...:
Cette inquiétante absence de panique des Japonais
Suite à la série de catastro... 
L'interculturel intégré à...:
Je republie cet article suite à une mise à jour incluant des commentaires et an... 
Le multiculturalisme en F...:
La réponse fausse de Nicolas Sarkozy
Interrogé sur le multiculturalisme lor...