Partenaire
Afrique
Trois récits anciens de la rencontre avec les Occidentaux
Comme dernier article pour cette année 2011, j’ai souhaité partager avec vous trois récits anciens de la rencontre avec les Occidentaux. Si les premiers contacts des Occidentaux avec les autres cultures ont donné lieu à d’innombrables récits, il est bien plus rare de trouver des textes rédigés de l’autre point de vue, soit parce...lire
De la fuite dans les idées – revue de presse
Revue de presse des articles du mois d’octobre ayant attiré mon attention et alimenté certains articles du blog. Rubriques : expatriation – secteur ferroviaire – influence culturelle – éducations françaises – désir d’entreprendre et facteurs culturels – étranges Japonais * * * Expatriation Les fuites, elle sont actuellement massives hors d’Espagne avec la crise qui fait fuir...lire
Le management chinois en Afrique
Jeudi 27 janvier, le cabinet de recrutement et de conseil Elzéar a eu l’excellente initiative d’inaugurer son nouveau cycle de conférences avec une intervention remarquable de l’historien congolais Elikia M’Bokolo qui a proposé « une analyse des meilleures pratiques de management des cadres chinois en Afrique ». Je vais donc partager avec vous quelques notes prises...lire
D’où vient le « rayonnement de la France »?
Mise à jour du 27/12/2010: j’ai ajouté à la fin de cet article du mois d’octobre des éléments statistiques sur la fréquence d’utilisation du « rayonnement de la France » dans les publications françaises entre 1850 et 2000. Une métaphore ambiguë Qu’est-ce que le « rayonnement de la France » ? D’où vient cette expression couramment employée pour désigner...lire
Le charme de la girafe – expéditions navales chinoises au XVe siècle
« Traiter avec douceur les gens lointains. » Inscription chinoise de 1431 à propos des ambassades chinoises auprès des pays de l’Océan occidental, citée par Arion Rosu dans La girafe dans la faune de l’art indien. Voici un épisode méconnu en Occident : les expéditions navales des Chinois au XVe siècle. Méconnu pour deux raisons : d’une part,...lire
France et Afrique: récit d’un malentendu
Dans cette vidéo, Soro Solo, journaliste ivoirien, part d’une anecdote à propos du beurre de karité pour en faire magistralement le symbole des malentendus culturels entre la France et les pays africain. Cette présentation fait partie d’une série de conférences publiques mises en ligne par TEDx Paris. Si vous n’avez pas le temps de...lire
Le jardin tropical de Paris: friche mémorielle de la France coloniale
Le jardin tropical de Paris: un voyage dans le temps Non, la photo ci-dessus, ainsi que celles qui illustrent cet article, n’ont pas été prises lors d’un voyage dans un lointain pays exotique. Elles ont été prises il y a deux jours au Jardin d’agronomie tropicale de Paris. C’est un lieu retiré, peu connu,...lire
Soft power chinois en Afrique
Le texte qui suit est la version rédigée d’une conférence donnée hier soir à l’invitation de Chinform à l’occasion d’un dîner-débat sur la relation Chine-Afrique. La séance a été ouverte par un discours du Ministre de l’ambassade de Chine à Paris, M. Liu Hanxing, et s’est conclue par une intervention de M. Guy Gweth...lire
Autopsie d’un haut lieu de la mémoire coloniale
Visite au palais de la Porte Dorée Exceptionnellement, je prolonge l’article précédent en m’éloignant quelque peu de la gestion des différences culturelles dans le monde de l’entreprise. Cet éloignement n’est qu’apparent. Car, en réalité, un détour par l’histoire est nécessaire si l’on veut saisir ce qui bloque dans la société française d’aujourd’hui dans le...lire
Approche des différences culturelles: l’art difficile de rendre visible l’invisible
Une curieuse résonance L’actualité a parfois de curieuses résonances. Je juxtapose ici deux articles, l’un étant comme l’ombre ou le relief de l’autre. Cette confrontation amène à se poser des questions sur le rapport pour le moins ambigu que nous entretenons en France avec les minorités dites « visibles ». Elle révèle de réelles difficultés à...lire
Management interculturel: décrypter les peurs
Conjurer la peur Légère appréhension, méfiance envers un environnement hostile, crainte de l’imprévu ou de l’inconnu, paranoïa et xénophobie, angoisse par rapport au changement, panique en cas de crise – le registre de la peur est l’un des plus larges et des plus communément partagés. Comme nous nous trouvons là au croisement de l’ordre...lire
2010: une nouvelle année chinoise en Afrique
J’ai déjà évoqué la présence chinoise en Afrique pour souligner une stratégie de coopération sur le long terme (Les Chinois au Congo, gestion du long terme et pragmatisme), pour mettre en évidence la multiplicité des acteurs étrangers en Guinée (La Guinée au cœur d’enjeux stratégiques majeurs) ou pour souligner les éléments de rhétorique liés...lire
L’illusion de la simultanéité
Deux miroirs se font face : pour le myope, c’est le désordre, pour le presbyte l’infini. Arthur Schnitzler, La transparence impossible L’expression « illusion de la simultanéité » est généralement utilisée pour dénoncer les effets de la communication-monde où l’instantanéité des communications crée l’illusion de l’instantanéité des relations interindividuelles. Je lui donnerai un sens plus large en...lire
Les cultures nationales à l’assaut des musées universels – 1ère partie
Position du problème Une lutte sourde le devient de moins en moins depuis quelques années. Peu médiatisée dans les pays européens et anglo-saxons, elle est l’objet de vives discussions et protestations dans les pays émergents. Il s’agit des revendications de plus en plus nombreuses et véhémentes de la part de cultures nationales afin que...lire
La Guinée au coeur d’enjeux stratégiques majeurs
La situation en Guinée Comme toute culture, un pays africain a sa propre complexité. Mais, au cas où ce pays serait pour son bonheur – et son malheur – doté de richesses naturelles en hydrocarbures, minerais et autres matières premières, sa complexité redouble, voire se démultiplie par la présence d’acteurs étrangers très influents et...lire
Les Chinois au Congo: gestion du long terme et pragmatisme
Dans un reportage d’Arte consacré il y a quelques mois à la présence des Chinois au Congo, Fiyake LIU, directeur général de la CDM, 2e plus gros producteur de cobalt et de cuivre chinois, déclare : « Quelles que soient l’action de la CDM au Congo et les décisions que nous prenons, nous pensons à...lire
Articles les plus consultés
La stratégie américaine p...:
Confirmation du diagnostic
Wikileaks a permis de lever le voile sur ce qui ... 
L'illusion de la simultan...:
Deux miroirs se font face : pour le myope, c’est le désordre, pour le presb... 
Pourquoi Renault a échoué...:
Panne de la Logan en Inde
Mi-avril, Renault annonce qu’il revend à son partenai... 
Les banlieues françaises,...:
« Rééduquer, réinformer le public français me semble être la tâche la plus ... 
Les Japonais ont peur, le...:
Cette inquiétante absence de panique des Japonais
Suite à la série de catastro... 
L'interculturel intégré à...:
Je republie cet article suite à une mise à jour incluant des commentaires et an... 
L'art du caméléon: enjeux...:
Voici un article que j'ai publié en décembre dernier. Il fait partie d'une sélec... 
Le multiculturalisme en F...:
La réponse fausse de Nicolas Sarkozy
Interrogé sur le multiculturalisme lor...