<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Les cultures nationales à l’assaut des musées universels – 2ème partie</title>
	<atom:link href="http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/</link>
	<description>Entreprises &#38; Management Interculturel</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 12:56:38 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Par : Benjamin PELLETIER</title>
		<link>http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/comment-page-1/#comment-119</link>
		<dc:creator>Benjamin PELLETIER</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Jan 2010 08:49:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://gestion-des-risques-interculturels.com/?p=1050#comment-119</guid>
		<description>Merci Christian pour ces éléments sur l&#039;édition originale du texte de Descartes. Je les relie au &quot;culte de l&#039;original&quot; que vous mentionniez précédemment. Voilà qui donne de quoi réfléchir à un article futur sur cette question du rapport à l&#039;original... Par exemple, quand le XVIIIe siècle romantique allemand se prenait de passion pour les figures du Laocoon et pour bien d&#039;autres éléments de la statuaire grecque, il faut savoir que Goethe ne les connaissaient que par de médiocres gravures... A voir donc, mais ce sujet passionnant s&#039;écarte quelque peu de la thématique de ce blog...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci Christian pour ces éléments sur l&#8217;édition originale du texte de Descartes. Je les relie au &laquo;&nbsp;culte de l&#8217;original&nbsp;&raquo; que vous mentionniez précédemment. Voilà qui donne de quoi réfléchir à un article futur sur cette question du rapport à l&#8217;original&#8230; Par exemple, quand le XVIIIe siècle romantique allemand se prenait de passion pour les figures du Laocoon et pour bien d&#8217;autres éléments de la statuaire grecque, il faut savoir que Goethe ne les connaissaient que par de médiocres gravures&#8230; A voir donc, mais ce sujet passionnant s&#8217;écarte quelque peu de la thématique de ce blog&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Christian LAVIGNE</title>
		<link>http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/comment-page-1/#comment-118</link>
		<dc:creator>Christian LAVIGNE</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Jan 2010 01:56:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://gestion-des-risques-interculturels.com/?p=1050#comment-118</guid>
		<description>1) J&#039;ai oublié que la fameuse pierre se trouvait chez les British ! Comme quoi le lieu est moins important que la connaissance...
2) Il y a des documents de l&#039;histoire de France qui sont à l&#039;étranger, pour des raisons diverses. Dans un registre voisin, j&#039;ai découvert avec étonnement, lors d&#039;un voyage, que la première photo du monde, prise par notre regretté concitoyen Nicéphore NIEPCE, se trouve au musée d&#039;Austin, Texas, juste à côté d&#039;une Bible de Gutenberg venue d&#039;Allemagne je ne sais comment. Depuis la préhistoire, les hommes et les objets circulent plus qu&#039;on ne le croit. Mais les NTIC règlent la question que vous posez: si un musée coréen possède des textes français, ou autres objets patrimoniaux, qu&#039;il les mette en ligne, en 2D ou en 3D. C&#039;est l&#039;accessibilité qui importe. Figurez-vous qu&#039;au début du Web l&#039;édition originale du Discours de la Méthode (Descartes)...n&#039;était visible que par sur un site américain! Aujourd&#039;hui encore, essayez donc d&#039;aller le consulter dans une bibliothèque française si vous êtes un citoyen lambda. Quant aux manuscrits et incunables, bonne chance !
3) Il faut distinguer l&#039;usage vague, historique et à géométrie variable du mot &quot;universel&quot; dans la bouche des politiques ou des sophistes, des textes fondateurs et des chartes associées aux Droits de l&#039;Homme - dont la clarté est telle que les dictatures ou les théocraties s&#039;abstiennent de les ratifier, comme par exemple l&#039;Arabie Saoudite qui nie l&#039;égalité des droits pour les hommes et les femmes.
Bref, votre article sur les musées nous entraine vers des questions plus générales et plus techniques à la fois.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>1) J&#8217;ai oublié que la fameuse pierre se trouvait chez les British ! Comme quoi le lieu est moins important que la connaissance&#8230;<br />
2) Il y a des documents de l&#8217;histoire de France qui sont à l&#8217;étranger, pour des raisons diverses. Dans un registre voisin, j&#8217;ai découvert avec étonnement, lors d&#8217;un voyage, que la première photo du monde, prise par notre regretté concitoyen Nicéphore NIEPCE, se trouve au musée d&#8217;Austin, Texas, juste à côté d&#8217;une Bible de Gutenberg venue d&#8217;Allemagne je ne sais comment. Depuis la préhistoire, les hommes et les objets circulent plus qu&#8217;on ne le croit. Mais les NTIC règlent la question que vous posez: si un musée coréen possède des textes français, ou autres objets patrimoniaux, qu&#8217;il les mette en ligne, en 2D ou en 3D. C&#8217;est l&#8217;accessibilité qui importe. Figurez-vous qu&#8217;au début du Web l&#8217;édition originale du Discours de la Méthode (Descartes)&#8230;n&#8217;était visible que par sur un site américain! Aujourd&#8217;hui encore, essayez donc d&#8217;aller le consulter dans une bibliothèque française si vous êtes un citoyen lambda. Quant aux manuscrits et incunables, bonne chance !<br />
3) Il faut distinguer l&#8217;usage vague, historique et à géométrie variable du mot &laquo;&nbsp;universel&nbsp;&raquo; dans la bouche des politiques ou des sophistes, des textes fondateurs et des chartes associées aux Droits de l&#8217;Homme &#8211; dont la clarté est telle que les dictatures ou les théocraties s&#8217;abstiennent de les ratifier, comme par exemple l&#8217;Arabie Saoudite qui nie l&#8217;égalité des droits pour les hommes et les femmes.<br />
Bref, votre article sur les musées nous entraine vers des questions plus générales et plus techniques à la fois.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Benjamin PELLETIER</title>
		<link>http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/comment-page-1/#comment-112</link>
		<dc:creator>Benjamin PELLETIER</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Jan 2010 18:04:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://gestion-des-risques-interculturels.com/?p=1050#comment-112</guid>
		<description>Pour revenir sur vos trois points:
1) Ce sont les Britanniques (et non les Français) et les Egyptiens qui sont en conflit sur la pierre de Rosette. Je peux douter tout comme vous de son enjeu &quot;éducatif&quot;. Il est une autre valeur, la valeur touristico-commerciale, qui a certainement du poids dans ce conflit...

2) Pour vous en effet, peu importe où se trouve l&#039;œuvre en question. Mais pour le peuple d&#039;où elle provient? Imaginons par exemple que les archives de Napoléon Ier soient enfermées dans un musée coréen qui refuse de les restituer à la France?

3) Je me doutais bien que ma remarque sur la valeur de l&#039;universel ne resterait pas sans réaction... ^^ Ce n&#039;est pas le lieu et le moment de polémiquer, j&#039;espère y revenir un jour dans un article plus détaillé et nous reprendrons cette discussion.

Je note seulement que le questionnement critique sur la valeur de l’universel et l&#039;utilisation qui en est faite à des fins politiques et/ou économiques, ne signifie pas nécessairement un saut dans le relativisme le plus absolu...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pour revenir sur vos trois points:<br />
1) Ce sont les Britanniques (et non les Français) et les Egyptiens qui sont en conflit sur la pierre de Rosette. Je peux douter tout comme vous de son enjeu &laquo;&nbsp;éducatif&nbsp;&raquo;. Il est une autre valeur, la valeur touristico-commerciale, qui a certainement du poids dans ce conflit&#8230;</p>
<p>2) Pour vous en effet, peu importe où se trouve l&#8217;œuvre en question. Mais pour le peuple d&#8217;où elle provient? Imaginons par exemple que les archives de Napoléon Ier soient enfermées dans un musée coréen qui refuse de les restituer à la France?</p>
<p>3) Je me doutais bien que ma remarque sur la valeur de l&#8217;universel ne resterait pas sans réaction&#8230; ^^ Ce n&#8217;est pas le lieu et le moment de polémiquer, j&#8217;espère y revenir un jour dans un article plus détaillé et nous reprendrons cette discussion.</p>
<p>Je note seulement que le questionnement critique sur la valeur de l’universel et l&#8217;utilisation qui en est faite à des fins politiques et/ou économiques, ne signifie pas nécessairement un saut dans le relativisme le plus absolu&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Christian LAVIGNE</title>
		<link>http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/comment-page-1/#comment-111</link>
		<dc:creator>Christian LAVIGNE</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Jan 2010 17:23:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://gestion-des-risques-interculturels.com/?p=1050#comment-111</guid>
		<description>Bonjour Benjamin,

je n&#039;ai malheureusement pas le temps de reprendre en détail tous les points importants de votre copieuse réponse à mes remarques. Trois choses cependant:
1) dans l&#039;affaire de la Pierre de Rosette, qu&#039;est-ce qui motive les uns et les autres ? Les Français et les Egyptiens se chamaillent-ils pour contribuer à l&#039;éducation culturelle de leurs peuples respectif ? Permettez-moi d&#039;en douter ! Au niveau le plus basique (ne parlons pas politique), rappelons qu&#039;un &quot;conservateur&quot; de musée est là pour &quot;conserver&quot;...dans un esprit conservateur (!) et le plus souvent élitiste. Au mieux, les musées sont devenus des temples avec leur cryptes cachées, au pire ce sont des cimetières.
2) En tant qu&#039;artiste souhaitant que l&#039;amour de l&#039;art soit partagé par le plus grand nombre, je me fiche complètement qu&#039;une oeuvre se trouve ici ou là, à condition qu&#039;elle soit accessible et bien conservée (sauf s&#039;il s&#039;agit d&#039;une oeuvre voulue éphémère par l&#039;auteur lui-même...mais j&#039;évite cette trop longue digression). Les NTIC, la copie numérique 2D ou 3D devraient résoudre une bonne partie des problèmes. Le &quot;culte de l&#039;original&quot; mériterait aussi de longs commentaires.
3) La remise en cause des valeurs universelles élémentaires, telles qu&#039;elles ont été définies après la seconde guerre mondiale dans la Déclaration Universelle des Droits de l&#039;Homme, ratifiée par tous les états sauf 8 abstentions, cette remise en cause - gravissime de mon point de vue - est de plus en plus fréquente, avec l&#039;argument du relativisme philosophique ou culturel que vous évoquez. C&#039;est ce genre d&#039;argument qui fait que des ethnologues trouvent acceptable l&#039;excision en Afrique (alors même que des mamas africaines se mobilisent contre), au nom de la singularité des cultures. De même un intellectuel chinois ou africain pourrait regretter l&#039;abandon de la guillotine, merveilleuse invention relevant du patrimoine de la Révolution Française, et donc de notre &quot;identité nationale&quot; ! Bref, c&#039;est le cas de le dire, il faut couper court à ce genre de délire relativiste, qui désunit les hommes et sert de &quot;fondement intellectuel&quot; au racisme, au sexisme, à l&#039;homophobie, à l&#039;esclavage, aux mutilations et aux viols &quot;rituels&quot;, j&#039;en passe et des meilleurs ! Oui, d&#039;un point de vue éthique comme d&#039;un point de vue juridique, il y a des &quot;valeurs&quot; universelles minimales...qui ne sont d&#039;ailleurs toujours pas respectées.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour Benjamin,</p>
<p>je n&#8217;ai malheureusement pas le temps de reprendre en détail tous les points importants de votre copieuse réponse à mes remarques. Trois choses cependant:<br />
1) dans l&#8217;affaire de la Pierre de Rosette, qu&#8217;est-ce qui motive les uns et les autres ? Les Français et les Egyptiens se chamaillent-ils pour contribuer à l&#8217;éducation culturelle de leurs peuples respectif ? Permettez-moi d&#8217;en douter ! Au niveau le plus basique (ne parlons pas politique), rappelons qu&#8217;un &laquo;&nbsp;conservateur&nbsp;&raquo; de musée est là pour &laquo;&nbsp;conserver&nbsp;&raquo;&#8230;dans un esprit conservateur (!) et le plus souvent élitiste. Au mieux, les musées sont devenus des temples avec leur cryptes cachées, au pire ce sont des cimetières.<br />
2) En tant qu&#8217;artiste souhaitant que l&#8217;amour de l&#8217;art soit partagé par le plus grand nombre, je me fiche complètement qu&#8217;une oeuvre se trouve ici ou là, à condition qu&#8217;elle soit accessible et bien conservée (sauf s&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une oeuvre voulue éphémère par l&#8217;auteur lui-même&#8230;mais j&#8217;évite cette trop longue digression). Les NTIC, la copie numérique 2D ou 3D devraient résoudre une bonne partie des problèmes. Le &laquo;&nbsp;culte de l&#8217;original&nbsp;&raquo; mériterait aussi de longs commentaires.<br />
3) La remise en cause des valeurs universelles élémentaires, telles qu&#8217;elles ont été définies après la seconde guerre mondiale dans la Déclaration Universelle des Droits de l&#8217;Homme, ratifiée par tous les états sauf 8 abstentions, cette remise en cause &#8211; gravissime de mon point de vue &#8211; est de plus en plus fréquente, avec l&#8217;argument du relativisme philosophique ou culturel que vous évoquez. C&#8217;est ce genre d&#8217;argument qui fait que des ethnologues trouvent acceptable l&#8217;excision en Afrique (alors même que des mamas africaines se mobilisent contre), au nom de la singularité des cultures. De même un intellectuel chinois ou africain pourrait regretter l&#8217;abandon de la guillotine, merveilleuse invention relevant du patrimoine de la Révolution Française, et donc de notre &laquo;&nbsp;identité nationale&nbsp;&raquo; ! Bref, c&#8217;est le cas de le dire, il faut couper court à ce genre de délire relativiste, qui désunit les hommes et sert de &laquo;&nbsp;fondement intellectuel&nbsp;&raquo; au racisme, au sexisme, à l&#8217;homophobie, à l&#8217;esclavage, aux mutilations et aux viols &laquo;&nbsp;rituels&nbsp;&raquo;, j&#8217;en passe et des meilleurs ! Oui, d&#8217;un point de vue éthique comme d&#8217;un point de vue juridique, il y a des &laquo;&nbsp;valeurs&nbsp;&raquo; universelles minimales&#8230;qui ne sont d&#8217;ailleurs toujours pas respectées.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Benjamin PELLETIER</title>
		<link>http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/comment-page-1/#comment-109</link>
		<dc:creator>Benjamin PELLETIER</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2010 13:54:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://gestion-des-risques-interculturels.com/?p=1050#comment-109</guid>
		<description>@ Christian
Merci pour cette lecture attentive qui a le mérite de prolonger la discussion sur ces questions délicates. Je répondrai à votre analyse sur quelques éléments:

Je n’oppose pas frontalement un Occident prédateur face aux pays du Sud. La Grèce par exemple, qu’on identifie comme le berceau de l’Occident, est en conflit avec le British Museum pour la restitution des frises du Parthénon. La Corée est en conflit avec le Japon pour la restitution de nombreux éléments de son patrimoine, l’Irak avec la Syrie - et de nombreux autres pays montrent que ce n’est pas une simple affaire Occident/Sud. Nous pouvons en effet avoir le sentiment, comme vous le dites, qu’il n’y a pas un pays pour en racheter l’autre.

En revanche, je m’interroge sur la démarche des musées des pays européens et anglo-saxons qui s’associent pour revendiquer une dimension universelle extrêmement problématique. Certes, le pillage des biens culturels est aussi ancien que l’humanité mais il ne faut pas oublier que, tout de même, il y a une considérable différence d’échelle; et que la période coloniale a été le fait de ces pays-là et qu’une partie – plus importante qu’ailleurs – de leurs collections a des origines douteuses.

Je n’ignore pas totalement la question de la conservation des œuvres, indiquant en conclusion de l’article : « Ces analyses, on l’aura compris, n’ont pas pour but d’appeler à une mise à sac inversée et à une dispersion de collections soigneusement conservées. » Cependant, je ne suis pas d’accord avec vous pour dire que les pays réclamant leurs biens n’ont pas de musée digne de ce nom. Pour avoir visité l’été dernier le Musée national de Séoul, j’ai pu voir que les Coréens n’avaient rien à envier aux plus grands musées occidentaux. Maintenant, nous sommes d’accord pour dire que certains pays n’ont pas les moyens financiers et techniques pour garantir un tel niveau de conservation. Ceci dit, concernant l’affaire de la pierre de Rosette, je ne pense pas que l’Egypte soit incapable de la conserver correctement.

Concernant la citation d’Edouard Glissant, vous lui donnez en quelque sorte raison en faisant remonter l’universalité de l’homme à des conceptions pré-occidentales. Vous rejoignez en effet l’ancien directeur des musées du Kénya qui s’interrogeait sur la dimension universelle de son musée contenant la plus belle collection du monde d’hominidés.

Enfin, qu’il s’agisse des musées, des droits de l’homme, de la conception du beau ou de la vérité révélée - qui à chaque fois nous confrontent à un type spécifique d’universel (la culture, l’humanité, l’esthétique, la religion) - j’ai envie de poser la question, peut-être ironique mais non dénuée de sens, surtout pour ceux qui ressentent cet universel comme une imposition venant de l’extérieur de leur culture: quelle est donc la valeur universelle de cette conception de l’universel ?...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Christian<br />
Merci pour cette lecture attentive qui a le mérite de prolonger la discussion sur ces questions délicates. Je répondrai à votre analyse sur quelques éléments:</p>
<p>Je n’oppose pas frontalement un Occident prédateur face aux pays du Sud. La Grèce par exemple, qu’on identifie comme le berceau de l’Occident, est en conflit avec le British Museum pour la restitution des frises du Parthénon. La Corée est en conflit avec le Japon pour la restitution de nombreux éléments de son patrimoine, l’Irak avec la Syrie &#8211; et de nombreux autres pays montrent que ce n’est pas une simple affaire Occident/Sud. Nous pouvons en effet avoir le sentiment, comme vous le dites, qu’il n’y a pas un pays pour en racheter l’autre.</p>
<p>En revanche, je m’interroge sur la démarche des musées des pays européens et anglo-saxons qui s’associent pour revendiquer une dimension universelle extrêmement problématique. Certes, le pillage des biens culturels est aussi ancien que l’humanité mais il ne faut pas oublier que, tout de même, il y a une considérable différence d’échelle; et que la période coloniale a été le fait de ces pays-là et qu’une partie – plus importante qu’ailleurs – de leurs collections a des origines douteuses.</p>
<p>Je n’ignore pas totalement la question de la conservation des œuvres, indiquant en conclusion de l’article : « Ces analyses, on l’aura compris, n’ont pas pour but d’appeler à une mise à sac inversée et à une dispersion de collections soigneusement conservées. » Cependant, je ne suis pas d’accord avec vous pour dire que les pays réclamant leurs biens n’ont pas de musée digne de ce nom. Pour avoir visité l’été dernier le Musée national de Séoul, j’ai pu voir que les Coréens n’avaient rien à envier aux plus grands musées occidentaux. Maintenant, nous sommes d’accord pour dire que certains pays n’ont pas les moyens financiers et techniques pour garantir un tel niveau de conservation. Ceci dit, concernant l’affaire de la pierre de Rosette, je ne pense pas que l’Egypte soit incapable de la conserver correctement.</p>
<p>Concernant la citation d’Edouard Glissant, vous lui donnez en quelque sorte raison en faisant remonter l’universalité de l’homme à des conceptions pré-occidentales. Vous rejoignez en effet l’ancien directeur des musées du Kénya qui s’interrogeait sur la dimension universelle de son musée contenant la plus belle collection du monde d’hominidés.</p>
<p>Enfin, qu’il s’agisse des musées, des droits de l’homme, de la conception du beau ou de la vérité révélée &#8211; qui à chaque fois nous confrontent à un type spécifique d’universel (la culture, l’humanité, l’esthétique, la religion) &#8211; j’ai envie de poser la question, peut-être ironique mais non dénuée de sens, surtout pour ceux qui ressentent cet universel comme une imposition venant de l’extérieur de leur culture: quelle est donc la valeur universelle de cette conception de l’universel ?&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Christian LAVIGNE</title>
		<link>http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/comment-page-1/#comment-108</link>
		<dc:creator>Christian LAVIGNE</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2010 04:15:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://gestion-des-risques-interculturels.com/?p=1050#comment-108</guid>
		<description>Votre article en 2 parties sur la &quot;guerre des musées&quot; est fort intéressant et pose de bonnes questions. Je ne vais sûrement pas défendre l&#039;idée du &quot;musée universel&quot;, qui est absurde en lui-même puisque d&#039;une part l&#039;idée même de musée n&#039;est pas universelle, et que d&#039;autre part les choix et modes de fonctionnement d&#039;un musée ne sont pas davantage &quot;universels&quot;. Mais je trouve curieux: 1) que vous opposiez un Occident prédateur à des &quot;cultures victimes&quot; (pays du Sud), alors que l&#039;on sait que depuis la plus haute antiquité l&#039;échange, le commerce, le trafic, le vol, le pillage - et la copie: pillage intellectuel ? - se sont pratiqués à une échelle locale régionale ou internationale...bref, si j&#039;ose dire, y&#039;en a pas un sur Terre pour racheter l&#039;autre. 2) que vous sembliez totalement ignorer les problèmes de conservation des oeuvres dans certains pays, qui n&#039;ont aucun musée digne de ce nom, et qui ferment les yeux ou même profitent de la contrebande du patrimoine. Je ne sais pas si &quot;95%&quot; du patrimoine africain est hors de ce continent, mais je suis sûr que c&#039;est une chance pour ce patrimoine, en attendant que les politiques, les riches et les puissants des pays concernés daignent aider leurs archéologues, leurs muséographes, et aussi leurs artistes contemporains. En tant que plasticien, ayant des amis confrères à travers le monde, j&#039;estime que le débat sur les &quot;musées universels&quot; est un leurre pour nous faire oublier les deux nécessités premières que sont l&#039;éducation et l&#039;accès à la culture pour tous dans tous les pays - y compris les nôtres où une bonne partie de la population ne met jamais les pieds dans une galerie ou un musée. Ce qui nous ramène effectivement à la Déclaration Universelle des Droits de l&#039;Homme, bien peu respectée. Quant à la citation de GLISSANT sur &quot;l&#039;universel&quot; relégué à une simple conception de l&#039;Occident, ce jour-là le poète était bien mal inspiré. Heureusement que chaque Homme porte sa part d&#039;universalité, qui remonte peut-être même en deçà de l&#039;arrivée de notre espèce Homo Sapiens - mais c&#039;est un autre sujet.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Votre article en 2 parties sur la &laquo;&nbsp;guerre des musées&nbsp;&raquo; est fort intéressant et pose de bonnes questions. Je ne vais sûrement pas défendre l&#8217;idée du &laquo;&nbsp;musée universel&nbsp;&raquo;, qui est absurde en lui-même puisque d&#8217;une part l&#8217;idée même de musée n&#8217;est pas universelle, et que d&#8217;autre part les choix et modes de fonctionnement d&#8217;un musée ne sont pas davantage &laquo;&nbsp;universels&nbsp;&raquo;. Mais je trouve curieux: 1) que vous opposiez un Occident prédateur à des &laquo;&nbsp;cultures victimes&nbsp;&raquo; (pays du Sud), alors que l&#8217;on sait que depuis la plus haute antiquité l&#8217;échange, le commerce, le trafic, le vol, le pillage &#8211; et la copie: pillage intellectuel ? &#8211; se sont pratiqués à une échelle locale régionale ou internationale&#8230;bref, si j&#8217;ose dire, y&#8217;en a pas un sur Terre pour racheter l&#8217;autre. 2) que vous sembliez totalement ignorer les problèmes de conservation des oeuvres dans certains pays, qui n&#8217;ont aucun musée digne de ce nom, et qui ferment les yeux ou même profitent de la contrebande du patrimoine. Je ne sais pas si &laquo;&nbsp;95%&nbsp;&raquo; du patrimoine africain est hors de ce continent, mais je suis sûr que c&#8217;est une chance pour ce patrimoine, en attendant que les politiques, les riches et les puissants des pays concernés daignent aider leurs archéologues, leurs muséographes, et aussi leurs artistes contemporains. En tant que plasticien, ayant des amis confrères à travers le monde, j&#8217;estime que le débat sur les &laquo;&nbsp;musées universels&nbsp;&raquo; est un leurre pour nous faire oublier les deux nécessités premières que sont l&#8217;éducation et l&#8217;accès à la culture pour tous dans tous les pays &#8211; y compris les nôtres où une bonne partie de la population ne met jamais les pieds dans une galerie ou un musée. Ce qui nous ramène effectivement à la Déclaration Universelle des Droits de l&#8217;Homme, bien peu respectée. Quant à la citation de GLISSANT sur &laquo;&nbsp;l&#8217;universel&nbsp;&raquo; relégué à une simple conception de l&#8217;Occident, ce jour-là le poète était bien mal inspiré. Heureusement que chaque Homme porte sa part d&#8217;universalité, qui remonte peut-être même en deçà de l&#8217;arrivée de notre espèce Homo Sapiens &#8211; mais c&#8217;est un autre sujet.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Benjamin PELLETIER</title>
		<link>http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/comment-page-1/#comment-105</link>
		<dc:creator>Benjamin PELLETIER</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jan 2010 13:31:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://gestion-des-risques-interculturels.com/?p=1050#comment-105</guid>
		<description>Bonjour Céline, en effet vous touchez du doigt cette question redoutable qui sous-tend l&#039;article, celle de la valeur et de l&#039;importance des droits de l&#039;homme... Question qui est par ailleurs reprise dans l&#039;article suivant sur &quot;l&#039;illusion de la simultanéité&quot;.

Merci pour vos encouragements, au plaisir de vous croiser sur GRI...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour Céline, en effet vous touchez du doigt cette question redoutable qui sous-tend l&#8217;article, celle de la valeur et de l&#8217;importance des droits de l&#8217;homme&#8230; Question qui est par ailleurs reprise dans l&#8217;article suivant sur &laquo;&nbsp;l&#8217;illusion de la simultanéité&nbsp;&raquo;.</p>
<p>Merci pour vos encouragements, au plaisir de vous croiser sur GRI&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Céline</title>
		<link>http://gestion-des-risques-interculturels.com/pays/europe/france/les-cultures-nationales-a-lassaut-des-musees-universels-2eme-partie/comment-page-1/#comment-104</link>
		<dc:creator>Céline</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Jan 2010 12:25:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://gestion-des-risques-interculturels.com/?p=1050#comment-104</guid>
		<description>superbe article sur le concept occidental de l&#039;universalité... qui amène également au sujet de l&#039;universalité des droits de l&#039;homme, mais de quels hommes ?
Si l&#039;universel doit se redéfinir à chaque fois qu&#039;il y a dialogue entre deux pays/cultures, il est clair que ce concept n&#039;a rien de total.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>superbe article sur le concept occidental de l&#8217;universalité&#8230; qui amène également au sujet de l&#8217;universalité des droits de l&#8217;homme, mais de quels hommes ?<br />
Si l&#8217;universel doit se redéfinir à chaque fois qu&#8217;il y a dialogue entre deux pays/cultures, il est clair que ce concept n&#8217;a rien de total.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Served from: gestion-des-risques-interculturels.com @ 2012-02-15 00:38:23 -->
